Probably most heard suffix new otaku -san. all, has used famous American movies Karate Kid. -san derived -sama, we explain little bit later. Anyway, -san a shows respect an equal age, school grade status. It's to address people, on days, .
San. San essentially default honorific, it's most common. closest word English be "Mr./Ms./Mrs.," etc., that san gender-neutral used a much, .
Unless specified, honorifics placed the of caller (sometimes first but his sur-name), in: Sato-san, Kenji-kun, Miyagi-sensei. keep mind honorifics highly contextual, it difficult give absolute rules their use. 🧑 San (さん)
"Sensei" an honorific anime fans spot off bat, because anime takes place school settings. It's primarily for teachers. "-san," is equivalent "Mr." "Mrs.," "-sensei" more formal more because individual an expert their field.
"San" a polite honorific isn't over-the-top formal. "San" a broad versatile term can used many situations a wide group people.
Context: Osana Najimi 長名なじみ, childhood friend Tadano 只野, to called first-name basis, a honorific suffix. sono "Osana-san" tte iu yamete kure yo. その「長名さん」っていうのやめてくれよ。 stop that "Osana-san." Stop calling "Osana-san" boku Tadano-kun naka janai ka. ボクと只野くんの仲じゃないか。
1. さん / San. Usage: adding Ms. Mr. someone's in English. you an honorific you use almost situation, san the choice. you to is add to end a name. you add san a name, sounds friendly still polite. you add to last name, it's neutral .
It's title respect equals, it's to for anyone, if are sure honorific use. can be attached occupation names. example, 'bookstore (本屋) + san (さん) = "bookseller" (本屋さん).' -Kun (くん), most commonly honorific anime. is to address .
Rule Number One. refer yourself an honorific. your only. 1. San. can add honorific san people you've met, ideally their name (if introduced as such). San used strangers for people whom have neutral professional relationship. are more examples -san generally used:
This suffix also added company business names, a pastry shop (パン屋さん, pan-ya-san). Chan ちゃん. is most familiar honorific is supposedly derived children couldn't "San" properly. small mistake considered cute stayed the language.
What does San mean in Japanese? When and how to use it? - Learn